Guía de pesca: Jacksonville y St. Augustine

Jacksonville y St. Augustine ofrecen caños de marisma, bocas (inlets) y rompeolas (jetties) para corvina roja, trucha, lenguado y sargo chopa, además de sábalo en verano. Los botes de mar afuera pescan en arrecifes artificiales y naturales para meros, pargos y sierra, y corren 50 millas o más hasta The Ledge y la Corriente del Golfo para peto y dorado. Las mareas grandes aquí (unos 5 pies) mueven mucha agua, así que planifique según la marea.

📍 Noreste de Florida, desde la línea de Georgia hacia el sur por Jacksonville (Duval County) hasta St. Augustine (St. Johns County). El St. Johns River llega al Atlántico en Mayport, al lado de la Naval Station Mayport. St. Augustine tiene el St. Augustine Inlet y, más al sur, el Matanzas Inlet.

📅 Calendario de pesca de Florida — mejores meses, vedas, carnada y aparejos →

Mapa: puntos, rampas y marinas

★ Punto de pesca · ● Rampa · ● Marina · ▭ Área protegida (rojo sólido = prohibido pescar, punteado = se pesca con reglas)

Abrir el mapa completo de Costa Atlántica de Florida →

Datos rápidos

El St. Johns River mide unas 310 millas de largo y corre hacia el norte; su desembocadura está en Mayport, en Jacksonville, y las mareas empujan agua salada bien río arriba en la parte baja del río.
FWC tiene 19 arrecifes artificiales frente a los condados de Nassau y Duval, en profundidades de menos de 20 pies hasta 110 pies.
The Ledge, un borde de la plataforma a unas 55 a 65 millas de Jacksonville, baja de unos 120 a 175 pies, con la Corriente del Golfo corriendo cerca.
Frente a St. Augustine la Corriente del Golfo queda a unas 50 a 80 millas mar afuera.
Las aguas federales frente al noreste de Florida son zona de parto de la ballena franca del Atlántico Norte (North Atlantic right whale); los botes tienen que mantenerse a por lo menos 500 yardas de una ballena franca.

Qué puedes pescar

Corvina roja (red drum / redfish)
El pez principal de bajura en la marisma, los caños y los rompeolas; buena en primavera con señuelos de superficie (topwater) cuando hay lisitas (finger mullet).
Trucha moteada (speckled trout)
Mejor al amanecer y al atardecer; en esta región no se puede quedar con ningún pez de más de 19 pulgadas.
Lenguado (flounder)
Se pesca en bajura, en las bocas y desde los muelles; el verano es la época pico.
Sargo chopa (sheepshead) y corvina negra (black drum)
En invierno y a principios de la primavera alrededor de muelles, rompeolas y pilotes.
Sábalo (tarpon)
Pez de verano en las bocas (de junio a septiembre en St. Augustine); solo captura y suelta.
Sierra (king mackerel)
Cerca de la costa y mar afuera; Jacksonville tiene un torneo grande de sierra (kingfish).
Meros (grouper) y pargo colorado (red snapper)
Peces de arrecife mar afuera; verifique las temporadas y las reglas del pargo colorado del Atlántico.
Peto (wahoo) y dorado (mahi-mahi)
Peto en The Ledge en invierno; el dorado empieza alrededor de abril.

Mes por mes

Enero	Corvina roja, trucha, sargo chopa y corvina negra en bajura; peto en The Ledge. Temporada de parto de la ballena franca (del 15 de nov al 15 de abr).
Febrero	Sargo chopa y corvinas alrededor de estructuras; peto mar afuera.
Marzo	La bajura sigue buena; corvina roja y trucha con señuelos de superficie cuando llega la carnada.
Abril	El dorado aparece mar afuera para mediados de abril; corvina roja de primavera en los llanos.
Mayo	Dorado mar afuera; pargo colorado del Atlántico: verifique las reglas vigentes.
Junio	Empieza el verano: sábalo en las bocas (de junio a septiembre); lenguado y corvina roja.
Julio	Sábalo, lenguado, tiburones y corvina roja; el verano es el pico en bajura.
Agosto	Sábalo en las bocas; róbalo cerrado en el Atlántico hasta el 31 de ago.
Septiembre	Los últimos sábalos de las bocas; el róbalo vuelve a abrir el 1 de sep.
Octubre	Corvina roja y trucha de otoño. Temporada estatal 2026 del pargo colorado del Atlántico del 9 al 22 de oct.
Noviembre	Pesca de bajura de otoño; la temporada de la ballena franca empieza el 15 de nov.
Diciembre	Róbalo cerrado en el Atlántico desde el 15 de dic; el sargo chopa y la corvina negra aumentan.

Consejos

Planifique los viajes de bajura según la marea; Jacksonville promedia una variación de marea de unos 5 pies cada 6 horas.
Consiga los números GPS de los arrecifes artificiales de Duval y Nassau en la Boating and Angling Guide y el Artificial Reef Program de FWC.
En el St. Johns River y el Intracoastal, esté pendiente de las zonas de velocidad para manatíes (regla de FWC para los condados de Duval, Clay y St. Johns) y de las zonas federales de manatíes en la parte baja del St. Johns.
Mar afuera, vigile bien por ballenas francas del 15 de nov al 15 de abr y manténgase a 500 yardas.
Los viajes de pargo colorado del Atlántico se tienen que declarar en la app de reporte Atlantic Red Snapper de FWC antes de salir.

Reglas y licencia

Florida Fish and Wildlife Conservation Commission (FWC, Comisión de Conservación de Pesca y Vida Silvestre de Florida); NOAA Fisheries (pesquerías federales de NOAA: aguas federales, ballenas francas); U.S. Fish and Wildlife Service (USFWS, Servicio de Pesca y Vida Silvestre: áreas federales de manatíes) · Página oficial de reglas ↗

Se necesita licencia de pesca de agua salada de Florida, a menos que esté exento (menores de 16 años, residentes de Florida de 65 años o más, o quien pesque desde un bote de chárter o guía con licencia, entre otros). Los residentes de Florida que pescan solo desde la orilla pueden sacar una licencia de orilla (shoreline) gratis. Para quedarse con róbalo también se necesita un permiso de róbalo (snook permit).
Corvina roja (región Noreste, de la línea de Georgia a New Smyrna Beach): rango permitido (slot) de 18 a 27 pulgadas, 1 por persona, 4 por bote, abierta todo el año.
Trucha moteada (región Noreste): rango permitido (slot) de 15 a 19 pulgadas, 3 por persona, no se puede quedar con ningún pez de más de 19 pulgadas, abierta todo el año.
Róbalo (Atlántico): rango permitido (slot) de 28 a 32 pulgadas, 1 por persona; cerrado del 15 de dic al 31 de ene y del 1 de junio al 31 de ago.
Pargo colorado del Atlántico 2026: temporada estatal del 9 al 22 de oct (temporada federal del 9 al 11 de oct; escoja una, no las dos), 1 por persona; en botes privados se necesita la designación State Reef Fish Angler, declarar el viaje en la app de FWC y tener un dispositivo de descenso (descending device) armado y listo.
Sábalo: solo captura y suelta; los peces de más de 40 pulgadas se quedan en el agua a menos que usted tenga una etiqueta de sábalo (tarpon tag).
Zonas de protección de manatíes: regla de FWC 68C-22.027 (Duval, Clay, St. Johns); zonas federales de velocidad para manatíes en la parte baja del St. Johns River.
Ballena franca del Atlántico Norte: no se acerque a menos de 500 yardas; los botes de 65 pies o más están limitados a 10 nudos en el área de temporada del 15 de nov al 15 de abr.

Las reglas cambian. Revisa siempre la página oficial antes de pescar.

Rampas y marinas

El mapa de arriba muestra 24 rampas y 6 marinas de OpenStreetMap. Toca cualquier punto para ver cómo llegar.

Bill Dye Marina
Boat ramp near Alligator Creek
Boat ramp near Little Clapboard Creek
Fisherman's Marina
Inlet Marina
Morningstar Marina
Ocean Vista Boat Ramp
Ribault Club Landing
Saint Augustine Marina
Saint Augustine Road Fish Management Area South Primitive Ramp
Six Mile Landing Boat Ramp
The Florida Yacht Club

Fuentes

Revisado en octubre de 2026. BigJoe no inventa datos: cada número en esta página viene de las fuentes de arriba.