Guías de pesca › Georgia y Carolina del Sur
GUÍA DE PESCA · HILTON HEAD Y BEAUFORT, CAROLINA DEL SUR
Guía de pesca: Hilton Head Island y Beaufort (Port Royal Sound), Carolina del Sur
Hilton Head y Beaufort comparten Port Royal Sound, una bahía profunda con ríos grandes, llanos de ostiones y millas de marisma. Los pescadores de bajura pescan corvina roja, trucha moteada y lenguado casi todo el año, cobia en la bahía en primavera y sábalo en verano, mientras que los arrecifes cerca de la costa y las torres de la Marina tienen serrano negro, pargo, medregal y sierra. La cobia tiene sus propias reglas en estas aguas del sur, y la Corriente del Golfo es una corrida larga de día completo.
📍 Extremo sur de Carolina del Sur, en el condado de Beaufort. Port Royal Sound queda entre Hilton Head Island y el lado de Beaufort/Parris Island, alimentado por los ríos Broad y Chechessee. Calibogue Sound y el May River (Bluffton) quedan al oeste de Hilton Head. Los arrecifes cerca de la costa incluyen Hilton Head Reef, Betsy Ross Reef, Fripp Island Reef, Hunting Island Reef y Beaufort 45 Foot Reef.
📅 Calendario de pesca de Carolina del Sur — mejores meses, vedas, carnada y aparejos →
Mapa: puntos, rampas y marinas
★ Punto de pesca · ● Rampa · ● Marina · ▭ Área protegida (rojo sólido = prohibido pescar, punteado = se pesca con reglas)
Abrir el mapa completo de Georgia y Carolina del Sur →
Datos rápidos
- Port Royal Sound ha sido llamado el puerto natural más profundo de la costa atlántica al sur de Nueva York, con casi 30 pies de agua sobre la barra.
- SCDNR reporta que la cobia llega a Port Royal Sound y St. Helena Sound a mediados de abril, tiene su pico en mayo y junio, y casi toda se ha ido para septiembre.
- Los chárteres de cerca de la costa salen de 5 a 25 millas a arrecifes artificiales que incluyen vagones de tren subterráneo y tanques hundidos; las torres de la Marina (Navy towers) R7 y R8 están a unas 50 millas, y la Corriente del Golfo a 60 a 80 millas.
- En Hilton Head Island está prohibido pescar tiburones y rayas desde la orilla.
- En el Pinckney Island National Wildlife Refuge (refugio nacional de vida silvestre) se permite pescar en agua salada todo el año en las aguas de estuario junto al refugio; la pesca de agua dulce está prohibida.
Qué puedes pescar
- Corvina roja (red drum / redfish)
Todo el año en los llanos y caños; cardúmenes en los llanos con marea baja en el Broad River y alrededor de Bluffton. Límites nuevos desde el 1 de julio de 2026. - Cobia
Corrida de primavera hacia Port Royal Sound y el Broad River; en mayo no se puede quedar con cobia en las aguas estatales de aquí. - Sábalo (tarpon)
Pez de verano en los caños y en Port Royal Sound; suéltelo. - Trucha moteada (speckled trout)
Mejor en otoño e invierno en caños y marisma. - Lenguado (flounder)
Pico en otoño e invierno; mínimo de 16 pulgadas. - Corvina negra (black drum)
En las lagunas de la isla, los caños y alrededor de estructuras; rango permitido (slot) de 14 a 27 pulgadas. - Sierra (king mackerel) y carite (Spanish mackerel)
Cerca de la costa en verano; el carite aparece en primavera. - Dorado (mahi-mahi), atún aleta negra (blackfin tuna) y pez vela
Viajes a la Corriente del Golfo, de unas 12 horas.
Mes por mes
| Enero | Corvina roja, trucha y lenguado son los peces principales de bajura. No se permite arponear (gigging) corvina roja ni trucha hasta el 28 de feb. Meros de aguas llanas cerrados en aguas federales del 1 de ene al 30 de abr. |
|---|---|
| Febrero | Pesca de bajura de invierno para corvina roja y trucha. |
| Marzo | El arponeo (gigging) vuelve a abrir el 1 de mar. La pesca de serrano negro en los arrecifes cerca de la costa empieza a mejorar. |
| Abril | La cobia llega a Port Royal Sound a mediados de abril. Aparecen el carite y el anjova (bluefish). Medregal (amberjack) cerrado en aguas federales todo abril. |
| Mayo | Pico de la cobia, pero en aguas estatales al sur de Jeremy Inlet (incluyendo Port Royal Sound) no se puede quedar con cobia en todo mayo. La temporada federal del mero gag (gag grouper) abrió el 1 de mayo en 2026. Las tortugas marinas anidan de mayo a oct. |
| Junio | La cobia sigue en su pico. Verano cerca de la costa: medregal, cobia, sierra y carite. |
| Julio | Los nuevos límites de corvina roja empezaron el 1 de julio de 2026. El sábalo entra a los caños y a Port Royal Sound. |
| Agosto | Mes pico del sábalo en Carolina del Sur. La temporada federal del mero gag cerró el 2 de ago de 2026. |
| Septiembre | Casi toda la cobia se ha ido de las bahías. Pesca de otoño en arrecifes para serrano negro y pargo. |
| Octubre | Pargo colorado 2026: temporada federal del 9 al 11 de oct; temporada con permiso de SC del 9 al 22 de oct. Corvina roja, trucha y lenguado empiezan su pico de otoño. |
| Noviembre | Pico de otoño para corvina roja, trucha y lenguado. |
| Diciembre | No se permite arponear corvina roja ni trucha desde el 1 de dic. Una segunda temporada de pargo colorado en diciembre de 2026 es posible solo si NOAA y el estado la anuncian. |
Consejos
- Pesque con marea baja los cardúmenes de corvina roja en los llanos poco profundos frente a Dawes Island (Broad River, debajo del puente de la SC 170) y Hazards Creek; Bull Creek cerca de Bluffton se pesca con ambas mareas.
- Cobia en Port Royal Sound: 1 por persona y 3 por bote, mínimo de 36 pulgadas de largo a la horquilla (fork length), y ninguna en mayo. Suelte rápido los peces de más.
- No le tire a tiburones ni rayas desde la playa, no pesque en las áreas marcadas para bañistas, y mantenga las líneas y la carnada lejos de los nidos de tortuga (mayo a oct).
- Saque el permiso gratis de pargo colorado de SCDNR y reporte su viaje en la app VESL antes de quedarse con un pargo colorado; lleve un dispositivo de descenso (descending device).
- SCDNR publica la ubicación de los arrecifes de la South Coast (de Hunting Island a Daufuskie, documentos PA-38 a PA-49) en su página de arrecifes artificiales.
Reglas y licencia
South Carolina Department of Natural Resources (SCDNR, Departamento de Recursos Naturales de Carolina del Sur); NOAA Fisheries / South Atlantic Fishery Management Council; U.S. Fish & Wildlife Service (Pinckney Island NWR); Town of Hilton Head Island · Página oficial de reglas ↗
- Se necesita licencia de pesca de agua salada de SC para pescadores de 16 años o más; una sola licencia cubre aguas estatales y federales. Están exentos los pescadores en un chárter contratado.
- Cobia en aguas estatales al sur de 32 31.0' N (Jeremy Inlet, Edisto), lo que incluye Port Royal Sound: cerrada del 1 al 31 de mayo; 1 por persona, 3 por bote; mínimo de 36 pulgadas de largo a la horquilla (fork length); solo caña y carrete o arpón (gig).
- Corvina roja (desde el 1 de julio de 2026): 1 por persona, 2 por bote, de 18 a 25 pulgadas; anzuelos circulares no inoxidables y sin desvío (non-offset) con carnada natural en anzuelos 4/0 o más grandes.
- Trucha moteada 10 por persona, mínimo de 14 pulgadas. Lenguado 5 por persona, 10 por bote, mínimo de 16 pulgadas. Corvina negra 5 por persona, de 14 a 27 pulgadas. Sábalo 1 por día, mínimo de 77 pulgadas de largo a la horquilla.
- Pargo colorado 2026: temporada federal del 9 al 11 de oct, 1 por persona. Con permiso de SC: del 9 al 22 de oct, 1 por persona, mínimo de 20 pulgadas; se requiere el permiso gratis de SCDNR y reportar el viaje.
- Los arrecifes Hilton Head, Betsy Ross, Fripp Island, Hunting Island y Beaufort 45 Foot son zonas especiales de manejo (SMZ) federales: solo cordel de mano, caña y carrete, y arpones.
- Prohibido pescar tiburones o rayas desde la orilla en Hilton Head Island; prohibido pescar en las áreas designadas para bañistas.
- Pinckney Island NWR: se permite la pesca de agua salada en las aguas de estuario adyacentes; prohibida la pesca de agua dulce.
Las reglas cambian. Revisa siempre la página oficial antes de pescar.
Rampas y marinas
El mapa de arriba muestra 18 rampas y 11 marinas de OpenStreetMap. Toca cualquier punto para ver cómo llegar.
- C.C. Haigh, Jr. Boat Landing
- Dataw Island Marina
- Freeport Marina
- Fripp Island Marina
- Harbour Town Marina
- Hilton Head Harbor Marina
- Ladys Island Marina
- Moreland Landing
- Palmetto Bay Marina
- Russ Point Boat Landing
- Safe Harbor Beaufort
- Safe Harbor Port Royal Landing
- South Beach Marina
- Wexford Harbour
Fuentes
- https://www.dnr.sc.gov/regs/fishing.html
- https://www.eregulations.com/southcarolina/fishing
- https://www.eregulations.com/southcarolina/fishing/finfish-size-catch-limits
- https://www.eregulations.com/southcarolina/fishing/snapper-grouper-complex-size-catch-limits
- https://www.dnr.sc.gov/fish/swfaqs.html
- https://dnr.sc.gov/redsnapper/faq.html
- https://content.govdelivery.com/accounts/USNOAAFISHERIES/bulletins/42c21e3
- https://www.fisheries.noaa.gov/bulletin/noaa-fisheries-announces-93-day-2026-recreational-fishing-season-gag-south-atlantic
- https://www.southcarolinapublicradio.org/sc-news/2026-05-29/sc-fishery-laws-new-restrictions-on-red-drum-fish-extended-red-snapper-season-paused
- https://www.saltwaterfishing.sc.gov/pdf/CobiaReport.pdf
- https://www.ecfr.gov/current/title-50/chapter-VI/part-622/subpart-I/section-622.182
- https://dnr.sc.gov/artificialreefs/index.html
- https://legacy.fws.gov/refuge/pinckney-island/visit-us/activities/fishing
- https://www.scencyclopedia.org/sce/entries/port-royal-naval-station
- https://www.mcrdpi.marines.mil/Centennial-Celebration/Historical-information/1-The-Beginnings-of-Parris-Island/
- https://www.hiltonheadisland.org/island-time/outdoor/hilton-head-fishing-guide
- https://www.aol.com/fishing-hilton-head-island-rules-110000533.html
- https://www.carolinasportsman.com/?p=108227
- https://www.carolinasportsman.com/?p=105049
Revisado en octubre de 2026. BigJoe no inventa datos: cada número en esta página viene de las fuentes de arriba.