← Species library

Fish

Twospot flounder

Lenguado negro

Bothus robinsi

Saltwater
Twospot flounder (Bothus robinsi)

At a glance

Typical size

Common Caribbean flatfish encounters are usually small to medium bottomfish, often roughly 6–18 in; scale hooks and tackle to the individual fish.

Depth

Primarily shallow coastal, beach, estuary, flat or channel habitat; deeper channels and drop-offs may hold larger fish.

Best time

Early morning, late afternoon and lower-light periods are common starts; tide/current changes can outweigh the clock.

Found in

5 Caribbean areas

1

Know it

Spot it, size it up and learn its habits.

Identification

Twospot flounder (Bothus robinsi) — field identification starting point: a strongly flattened bottomfish with both eyes on the same side of the head and camouflage suited to sand, rubble or reef-adjacent bottom. Confirm the exact species against the approved photo and scientific-name biology reference.

Typical size

Common Caribbean flatfish encounters are usually small to medium bottomfish, often roughly 6–18 in; scale hooks and tackle to the individual fish.

Maximum size

Most species in this group remain under about 2 ft, although exact published maximum varies by species.

Diet

Often eats shrimp, crabs, small fish, worms or other inshore prey; exact diet varies by species.

Behavior

Uses current lanes, troughs, mangrove/structure edges or flats to ambush or graze; movement often follows tide, bait and light.

2

Find it

Where, when and how deep to look.

Where to find it

Found in Puerto Rico. Start in coastal channels, flats, beaches, sand/grass edges, passes or estuary mouths that match the species habitat, especially where current concentrates bait. Habitat reference: sand, mud, seagrass and rubble bottoms, often in shallow coastal water and along channel or reef edges

Habitat

Habitat: not recorded yet.

Depth

Primarily shallow coastal, beach, estuary, flat or channel habitat; deeper channels and drop-offs may hold larger fish.

Fishing depth

Work sandy/muddy bottom, channel edges and patches beside reef/seagrass; keep the bait/lure close to bottom.

Fishing environments

Water: marine.

Best season

Use current local reports and legal rules; choose days with manageable wind and good water conditions instead of relying on one universal month.

Best time

Early morning, late afternoon and lower-light periods are common starts; tide/current changes can outweigh the clock.

Best tides

Moving water around points, cuts, passes and troughs is a common trigger; watch where bait is concentrated.

Best weather / conditions

Choose sea state, wind and visibility that let you hold position and handle the fish safely. Avoid treating rough weather as a feeding advantage.

3

Bait & gear

What to tie on and what to throw.

Best bait

Shrimp, small crabs, sand fleas, mullet, sardines and cut bait are common inshore choices; match the bait to the species and bottom.

Best artificial lures

Small bucktails, jigheads with soft plastics and small spoons are practical flatfish choices.

Tackle setup

Start with a medium spinning rod, 10–15 lb braid/mono, 15–25 lb leader and a #1–2/0 hook or small jig; scale up for large tarpon/snook.

Hook size

Roughly #1 to 4/0 is a common inshore bait range, scaled to bait and species; use stronger/larger hooks for tarpon-size fish.

Line

8–20 lb line covers much inshore fishing; 20–40 lb is more appropriate around heavy cover or large tarpon/snook-class fish.

Leader

10–30 lb fluorocarbon/mono is a common flats/inshore start; move to 40–80 lb around abrasive mouths, structure or large tarpon/snook.

4

Catch it

Step by step, from first cast to landing.

Step-by-step: how to catch it

  1. Start where the species is most likely to occur: sand, mud, seagrass and rubble bottoms, often in shallow coastal water and along channel or reef edges
  2. Rig for the habitat and current: Fish-finder/Carolina or light jig rig that keeps bait near bottom without excessive drag.
  3. Choose an offering that matches the fish and situation. Natural bait: Shrimp, small crabs, sand fleas, mullet, sardines and cut bait are common inshore choices; match the bait to the species and bottom. Lures/alternatives: Small bucktails, jigheads with soft plastics and small spoons are practical flatfish choices.
  4. Fish it with this starting approach: Sight-fish, drift, cast current edges, work troughs/channels or present bait near mangrove and structure edges where access is legal. Presentation: Keep the presentation natural with the current; avoid over-weighting in shallow clear water and lead moving fish rather than landing on them.
  5. Use timing and water movement as adjustments, not guarantees. Time: Early morning, late afternoon and lower-light periods are common starts; tide/current changes can outweigh the clock. Tide/current: Moving water around points, cuts, passes and troughs is a common trigger; watch where bait is concentrated.
Fishing techniques

Sight-fish, drift, cast current edges, work troughs/channels or present bait near mangrove and structure edges where access is legal.

Catch and release

Let it go quickly if you're not keeping it.

5

Clean & cook

Is it good to eat, and how to prepare it.

Edibility

BigJoe does not classify Twospot flounder as a routine food species from the current source set. That is not a claim that it is poisonous; before eating, confirm exact identification, lawful retention, documented local food use and current public-health advisories.

Table quality

Not a common food fish — most anglers release it.

Cleaning

Ice it right away. Use a clean board and sharp knife; scale or skin only when appropriate, remove the viscera or fillet cleanly, trim damaged tissue/bloodline as desired, minimize warm-water exposure, and keep the edible portion cold. If the fish carries venomous spines, dangerous teeth or a toxin advisory, follow the safety warning before cleaning.

Cooking suggestions

For routine cooked preparation, FDA seafood guidance uses 145°F (63°C) as the safe internal-temperature target for fish; flesh should be opaque and separate easily with a fork. Grilling, baking, broiling, steaming or pan-cooking can all work after the fish is positively identified, legally retained and cleared for applicable toxin/mercury advisories.

6

Stay safe & legal

Safety, rules and taking care of the fishery.

Safety warnings

Wet hands for release, use pliers/dehooker and watch for sharp gill plates, teeth or dorsal spines depending on species.

Regulations

No species-specific size, bag or season limits are listed here.

Conservation

Avoid needless kills and follow protected-species, area and season rules.

Where it's found & local rules

Tap an island for local spots and rules.

Sources & photo credits

Sources

  1. BigJoe Caribbean species list and local rule sources
  2. Puerto Rico rules — based on DRNA and NOAA sources
  3. Common Caribbean fishing know-how — a good starting point, not a legal rule.
  4. Smithsonian STRI Shorefishes of the Greater Caribbean — Caribbean biology reference system used for cross-checking.
  5. NOAA Fisheries — current U.S. Caribbean rules/closures · Puerto Rico DRNA — current territorial rules
  6. FishBase — Bothus robinsi species record
  7. FDA — Selecting and serving fresh and frozen seafood safely

Other names: No synonyms recorded.

Tips marked as common know-how come from everyday Caribbean fishing. They're a starting point — not a safety check, a permit or a guaranteed catch.