Guía de pesca: Río Deschutes (bajo), Oregón

El Deschutes bajo es un río de cañón desértico conocido por el steelhead (trucha arcoíris anádroma) de verano y la trucha arcoíris nativa redside (redband). Solo se pueden quedar los steelhead de criadero, y no se permite pescar desde un bote, así que los botes se usan solo para llegar a la orilla. Donde el río bordea la Reserva de Warm Springs, los pescadores que no son de la tribu se quedan en el lado este a menos que tengan un permiso tribal.

📍 Centro-norte de Oregón. El Deschutes bajo corre unas 100 millas desde las represas Pelton/Round Butte cerca de Warm Springs hacia el norte, pasando por Maupin y las cataratas Sherars Falls, hasta el río Columbia. La Reserva de Warm Springs bordea la orilla oeste en parte del río.

Mapa: puntos, rampas y marinas

★ Punto de pesca · ● Rampa · ● Marina · ▭ Área protegida (rojo sólido = prohibido pescar, punteado = se pesca con reglas)

Abrir el mapa completo de Ríos y lagos del noroeste del Pacífico →

Datos rápidos

El Deschutes corre 252 millas hasta el Columbia; las últimas 100 millas fueron declaradas Oregon Scenic Waterway (vía fluvial escénica de Oregón) en 1970 y recibieron el estatus federal Wild and Scenic (río silvestre y escénico) en 1988.
El río bajo lo manejan en conjunto el BLM Prineville District, las Confederated Tribes of Warm Springs (tribus confederadas de Warm Springs) y Oregon Parks and Recreation.
El steelhead de verano empieza a entrar en junio; el paso por Sherars Falls (milla de río 43-44) llega a su máximo de mediados a fines de septiembre.
ODFW calcula que el 50-90% de los steelhead de criadero que pasan Sherars Falls son peces extraviados de otras cuencas.
La represa Round Butte, en la milla de río 100, es el límite superior para el steelhead.

Qué puedes pescar

Steelhead de verano (trucha arcoíris anádroma)
Los peces silvestres deben liberarse; solo se pueden quedar los steelhead de criadero.
Trucha arcoíris redside (redband)
Trucha nativa del cañón bajo; 2 por día, de 10 a 13 pulgadas, según las reglas actuales.
Salmón chinook (rey) de otoño
Abierto del 1 de ago al 31 de oct desde la I-84 hasta Sherars Falls (verifique cada año).
Salmón coho
Abierto del 1 de ago al 31 de dic en las secciones bajas (verifique cada año).
Pez blanco de montaña (mountain whitefish)
Común en el cañón bajo.
Steelhead de criadero extraviados
Muchos peces de criadero vienen de criaderos del Columbia alto y del río Snake.

Mes por mes

Enero	Trucha y steelhead de criadero abiertos todo el año debajo del límite de la reserva.
Febrero	Las efímeras BWO (Blue-Winged Olive) empiezan en tardes grises.
Marzo	Pesca de trucha; eclosiones de BWO.
Abril	Empiezan los caddis. De Sherars Falls a Buck Hollow cerrado del 1 de abr al 31 de jul. Del límite de la reserva a Pelton abre el 22 de abr.
Mayo	La eclosión de salmonflies (moscas de piedra gigantes) empieza cerca del Columbia a fines de mayo; los periodos de entrada limitada para botes empiezan el 15 de mayo.
Junio	La eclosión de salmonflies y golden stones (moscas de piedra doradas) sube hasta Maupin y más arriba. Entran al río los primeros steelhead de verano.
Julio	Steelhead en el río bajo debajo de Sherars Falls; caddis al atardecer.
Agosto	Los steelhead se acumulan en el río bajo. Las temporadas de chinook y coho abren el 1 de ago en las secciones bajas.
Septiembre	Máximo paso de steelhead por Sherars Falls de mediados a fines de septiembre; vuelven las BWO.
Octubre	Los steelhead se reparten por las 100 millas bajas; October caddis. La temporada de chinook termina el 31 de oct.
Noviembre	Sigue la pesca de steelhead.
Diciembre	Se sacan steelhead hasta en diciembre. Del límite de la reserva a Pelton cierra después del 31 de dic.

Consejos

Compre un BLM Lower Deschutes Boater Pass (pase de navegación) antes de bajar el río; se requiere todo el año, de día o de noche.
No pesque desde su bote; desembarque y pesque vadeando.
No vaya a las islas al oeste del centro del canal a lo largo de la reserva; no se permite desembarcar ni pescar allí.
Reserve con tiempo los guías y viajes en balsa para la temporada de salmonflies; fines de mayo y junio es la época de más movimiento.
Si saca un steelhead con una etiqueta tipo dardo anaranjada que dice 'ODFW The Dalles', libere rápido los peces silvestres y reporte la etiqueta a ODFW al (541) 296-4628.

Reglas y licencia

Oregon Department of Fish and Wildlife (ODFW; departamento de pesca y vida silvestre de Oregón); Confederated Tribes of Warm Springs (tribus confederadas de Warm Springs); BLM (Oficina de Administración de Tierras; pases para botes) · Página oficial de reglas ↗

Licencia de pesca de Oregón más un Combined Angling Tag (etiqueta combinada de pesca) para pescar steelhead o salmón; en la cuenca del Columbia también se necesita un Columbia River Basin Endorsement.
Solo se pueden quedar steelhead de criadero; no se permite quedarse con steelhead silvestre en la Zona Central.
Prohibido pescar desde cualquier embarcación flotante en el Deschutes bajo.
Trucha arcoíris: 2 por día, mínimo de 10 pulgadas y máximo de 13 pulgadas; solo moscas y señuelos artificiales, excepto que se permite carnada desde Sherars Falls hasta unas 3 millas río abajo, hasta el puente de tren de arriba (upper trestle).
Cerrado: de Sherars Falls a Buck Hollow Creek del 1 de abr al 31 de jul; y unos 600 pies debajo de la represa reguladora Pelton (Pelton Regulating Dam).
Donde el río bordea la Reserva de Warm Springs, los pescadores que no son de la tribu solo pueden usar la mitad este; se necesita un permiso tribal para el lado de la reserva (llame al 541-553-2002).
No se pueden botar botes desde tierras de la reserva; prohibido acampar, pescar o desembarcar en las islas de la reserva.
Las reglas de ODFW cambian cada año; revise las Sport Fishing Regulations (reglas de pesca deportiva) vigentes.

Las reglas cambian. Revisa siempre la página oficial antes de pescar.

Rampas y marinas

El mapa de arriba muestra 7 rampas y 0 marinas de OpenStreetMap. Toca cualquier punto para ver cómo llegar.

Beavertail Boat Launch
Buckhollow Boat Launch
Harpham Flat Boat Launch
Longbend Boat Launch
Pine Tree Boat Launch
Sandy Beach Boat Launch

Fuentes

Revisado en octubre de 2026. BigJoe no inventa datos: cada número en esta página viene de las fuentes de arriba.