Puerto Rico · Sierra

Sierra en Escabeche

Escabeche de sierra

Una tradición de Cuaresma y de Navidad en toda la isla: ruedas de sierra fritas y enterradas en un escabeche de aceite de oliva, cebolla, vinagre, ajo y laurel, que pasan la noche absorbiéndolo.

  • Prep. 20 min
  • Cocción 30 min + una noche
  • Porciones 6
  • Nivel Fácil
Foto: jlastras · CC BY 2.0

Ingredientes

Toca cada ingrediente cuando lo tengas listo.

Para el pescado

Para el escabeche

Preparación

Paso a paso, como se hace en la isla.

  1. Sazona las ruedas. Frota la sierra con el limón, la sal y la pimienta y deja reposar 15 minutos.
  2. Fríe. Sécala y pásala por harina. Fríe en 1 cm (½ pulgada) de aceite a 175 °C (350 °F) por 3–4 minutos por lado, hasta que dore. Escurre y acomoda en una fuente de vidrio o cerámica.
  3. Haz el escabeche. En una olla, calienta el aceite de oliva a fuego medio-bajo. Añade la cebolla, el ajo, el laurel y la pimienta en grano y cocina suave 10 minutos, hasta que la cebolla se ablande sin dorarse.
  4. Agrega el vinagre. Añade el vinagre, las aceitunas y la sal y deja que apenas hierva 2 minutos.
  5. Cubre y espera. Echa el escabeche caliente sobre el pescado, que quede todo cubierto. Deja enfriar, tapa y refrigera toda la noche, o hasta 3 días.
  6. Sirve. Sirve a temperatura ambiente con arroz con gandules, guineítos o pan.

El acompañante

El acompañante que va con este plato, con su receta completa.

Puerto Rico

Arroz con Gandules

Arroz con gandules

Arroz y gandules cocinados en caldero con sofrito, achiote y aceitunas. Es el plato nacional de Puerto Rico, y el pegao del fondo es el premio.

  • Prep. 15 min
  • Cocción 45 min
  • Porciones 6–8
  • Nivel Media

Necesitas

  • 3 cdas aceite de achiote o de oliva
  • 115 g (4 oz) jamón de cocinar o tocino, en cubitos
  • ½ taza sofrito (recaíto)
  • 1 lata (8 oz) salsa de tomate
  • 1 sobre sazón con culantro y achiote
  • ¼ taza aceitunas rellenas
  • 1 cda alcaparras (opcional)
  • 1 lata (15 oz) gandules verdes con su líquido
  • 3 tazas arroz de grano mediano, enjuagado
  • 3½ tazas agua o caldo (aprox.)
  • 1½ cdta sal
  • 1 hoja de laurel

Cómo se hace

  1. Sofrito. En un caldero, dora el jamón en el aceite. Añade el sofrito y cocina 3 minutos, luego la salsa de tomate, el sazón, las aceitunas y las alcaparras 2 minutos.
  2. Gandules y líquido. Agrega los gandules con su líquido, el agua, la sal y el laurel. Lleva a hervor y prueba: debe estar un poco salado.
  3. Añade el arroz. Echa el arroz y deja hervir destapado hasta que el líquido baje al nivel del arroz, unos 5 minutos.
  4. Tapa y cocina. Revuelve una vez desde el fondo, tapa con papel de aluminio y la tapa y cocina a fuego bajo 25–30 minutos. No vuelvas a mover.
  5. El pegao. Para el pegao, sube a fuego medio los últimos 5 minutos. Suelta el arroz de arriba y raspa el pegao para compartir.

Foto: Jose Kevo from Springfield, Missouri, EEUU · CC BY-SA 2.0